peeling off

Their skin, he says, "was like a grayish color, and it was like dripping, or peeling, like the skin was peeling off their body. "

他回忆道，他们的皮肤“呈一种灰色，像要脱落或剥离下来的样子，像是要从他们的全身剥离下来。”

Second, if the surface paint peeling off of steel doors and windows, the main corrosion or cracking, it must be removed again.

二是钢制门窗如果表面漆膜剥落、主体锈蚀或开裂，也必须拆掉重做。

In this concentration, the surface of the mucosal pathogens would be together with necrosis and peeling off.

在这种浓度下，体表的粘膜会随病原体一起坏死并剥落。

Moisture was drawn up into the body of the Sphinx and large flakes of limestone were peeling off the statue.

水分由此被狮身人面像和大块石灰岩筑成的建筑吸收，对雕像继续造成破坏。

So far we have great difficulty in the peeling off work, the departments concerned are lack of confidence with the peeling off work.

但是，到目前为止，剥离工作遇到了不少的困难，实践部门对剥离国有企业的社会负担好像信心不足。

The wearing mechanism of composites is a synthetical combined function of micro cutting wearing, surface peeling off and grain wearing.

含硅材料的磨损机理是微切削磨损、表面脱落和磨粒磨损的综合作用。

The commercial banks confront with heavy duty of capital management after peeling off the bad capital.

不良资产剥离后商业银行仍然面临着繁重的资产管理任务。

The walls were in a dreadful condition -- their yellow plaster was peeling off .

墙已经破烂不堪--上面的灰泥都在剥落。

If you follow their habits , you may find the pounds peeling off and a figure that looks a lot like theirs .

如果你遵从苗条身材人们的生活习惯，你也许会卸掉一些脂肪，体型更会像他们一样。

Larger gold comet stars border the teal pellets and flare out when ignited, eventually peeling off into sharp scarlet quills.

体积较大的金色彗形星体毗邻凫蓝色小球，点燃时向外张开，最终远离凫蓝色小球并形成猩红色翮羽图案。

Before you got inside you had to pass a line of Frenchmen peeling off their clothes.

进去之前你必须经过一排正在脱衣服的法国人。

Canadian-born presenter Lily Kwan has been peeling off her work clothes for five years and described the experience as "liberating. "

出生在加拿大的关莉莉做了5年裸体新闻主持人，她认为这种经历“很有解放性”。

He'll shake his head and go to the back for them, and by the time he returns I'm peeling off my socks.

那人会摇头，然后再回去找。等他回来的时候，我正在脱袜子。

The results of experiments showed that the black spots of the bearing were caused by peeling off inclusions.

结果表明，轴承内圈沟道表面上的黑点缺陷是由于夹杂物脱落所造成的。

This way you can avoid dry ladies makeup, causing skin too dry, the epidermal and dermal layers from, cause peeling off phenomenon.

用这个方法就可以避免各位女士干燥上妆，造成皮肤太干，使表皮与真皮层脱离，造成掉皮的现象。

bark broken and peeling off, exposing inner brown fibers.

毁坏的树皮和脱皮，暴露内部棕色纤维。

She opened her purse and took out some money, peeling off a note of twice the value the boy had asked.

她打开她的钱包，拿出一些钱，抽出一张两倍于男孩所要价格的钞票。

After 15 cycles, no peeling off or blistering shall occur on the coat film. However, at most 2 cracks are allowable.

经过15次循环，涂层无起泡、无脱落、允许出现2条以下裂纹。

The paint on our house is peeling off in several places.

我们的屋子有几处油漆脱落了。

In one scene Jolie is peeling off a latex face mask.

在一个电影场景中，朱莉剥掉了自己的乳胶伪装面具。